Ch1.3.9 — Observations on the Rules of Proportion and their Utility
Summary: Applies the Rule of Three to practical problems of currency conversion, introduces the Rule of Reduction (Double Rule of Three) for multi-step chain proportions, and illustrates the method with extended examples involving several European currencies.
Sources: chapter-1.3.9
Last updated: 2026-05-01
Proportion in commerce (§477)
Euler opens with the observation that proportion is indispensable in everyday life: prices and commodities are always related proportionally, and currency exchange amounts to finding the ratio between different monetary units.
Currency exchange: single step (§478)
An old louis d’or at Berlin is worth rixdollars; a ducat is worth rixdollars. Reducing to a common denominator (or converting both to drachms: drachms, drachms) gives:
From this single proportion, any conversion is immediate:
- 1000 louis → ducats.
- 1000 ducats → louis.
Ruble–ducat exchange rates (§479)
At St. Petersburg the exchange rate (stivers per ruble) is variable; 105 stivers = 1 ducat.
| Exchange rate | Proportion | Result |
|---|---|---|
| 45 stivers/ruble | 1 ducat rubles | |
| 50 stivers/ruble | 1 ducat rubles | |
| 44 stivers/ruble | 1 ducat rubles copecks |
Multi-step chain (§480–482)
Problem: convert 1000 rubles (St. Petersburg) into ducats payable at Berlin, given:
- 1 ruble = stivers (i.e. 2 rubles = 95 stivers)
- 20 stivers = 1 Dutch florin
- Dutch florins = 1 Dutch dollar (i.e. 5 florins = 2 Dutch dollars)
- 100 Dutch dollars → 142 Berlin dollars (exchange rate)
- 3 Berlin dollars = 1 ducat
Applying five separate Rule-of-Three steps in sequence gives ducats. With a 5% banker’s discount (pay 100 instead of 105), the result is ducats.
Rule of Reduction / Double Rule of Three (§483–485)
Instead of six separate operations, list the antecedents and consequents of each step:
| Step | Antecedent | Consequent |
|---|---|---|
| 1 | 2 rubles | 95 stivers |
| 2 | 20 stivers | 1 Dutch florin |
| 3 | 5 Dutch florins | 2 Dutch dollars |
| 4 | 100 Dutch dollars | 142 Berlin dollars |
| 5 | 3 Berlin dollars | 1 ducat |
| 6 | 105 ducats | 100 ducats (discount) |
The answer is:
Method: each relation in the chain starts with the same unit the previous relation ended with, so the units cancel across the chain. After writing all antecedents and consequents, cancel common factors before multiplying (§484).
Further examples (§486–487)
- Ducats to Polish florins via Hamburg: 1000 ducats → Polish florins.
- Ducats to Leipzig dollars via Amsterdam: 1000 ducats → Leipzig dollars.